Artikel 13 DSGVO

Datenschutz­erklärung

Stand: August 2026. Diese Website ist bewusst einfach gebaut: keine Cookies, keine Analyse, kein Tracking. Sie lädt nichts von fremden Servern nach — mit einer Ausnahme, der Karte auf der Lage-Seite, und die erst, wenn Sie sie ausdrücklich anfordern.

Verantwortlicher

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO nicht vorliegen. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannte Adresse.

Warum es hier kein Cookie-Banner gibt

Weil es nichts einzuwilligen gäbe. Ein Einwilligungsfenster ist dann vorgeschrieben, wenn eine Website Informationen auf Ihrem Gerät speichert oder von dort ausliest, die für den Betrieb nicht unbedingt erforderlich sind (§ 165 Abs. 3 Telekommunikationsgesetz 2021). Diese Website tut beides nicht:

• Es werden keine Cookies gesetzt — weder eigene noch fremde.
• Es wird nichts im Browserspeicher abgelegt: kein Local Storage, kein Session Storage, keine Datenbank im Browser.
• Es findet keine Reichweitenmessung statt: kein Google Analytics, kein Matomo, keine Zählpixel, keine Werbenetzwerke.
• Schriften sind in die Website eingebettet und werden nicht nachgeladen. Es entsteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriftdienst.
• Es gibt kein Nutzerkonto und keine Registrierung.

Ein Banner würde hier also eine Einwilligung für etwas einholen, das gar nicht stattfindet. Was unvermeidbar bleibt, ist die Protokollierung des Seitenaufrufs durch den Server — dazu der nächste Abschnitt.

Aufruf der Website und Server-Protokolle

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server, der die Seite ausliefert. Diese werden in Protokolldateien festgehalten:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und Adresse der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
• Browsertyp und Betriebssystem

Diese Verarbeitung ist für den Betrieb einer Website technisch unvermeidbar. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb des Angebots. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt, und es wird daraus kein Nutzungsprofil gebildet. Die Protokolle werden nicht dauerhaft aufbewahrt: Der Server hält dafür nur einen fest begrenzten Speicher vor und überschreibt die ältesten Einträge, sobald dieser voll ist. Wie weit die Aufzeichnung zurückreicht, hängt damit vom Besuchsaufkommen ab; sie wird in keinem Fall archiviert oder ausgewertet.

Hostinganbieter

Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

Serverstandort

Rechenzentrum in Finnland — innerhalb der Europäischen Union

Auftragsverarbeitung

Vertrag nach Art. 28 DSGVO zu bestätigen

Speicherdauer der Protokolle

Begrenzt — der Server hält nur ein festes Protokollvolumen vor und überschreibt die ältesten Einträge fortlaufend. Eine dauerhafte Ablage findet nicht statt.

Die Karte auf der Lage-Seite

Auf der Seite Die Lage steht eine Karte von OpenStreetMap. Sie ist nicht von vornherein eingebunden: Zu sehen ist zunächst nur eine Vorschaufläche mit der Schaltfläche „Karte anzeigen“. Solange Sie diese nicht anklicken, geht keine einzige Anfrage an OpenStreetMap hinaus.

Klicken Sie die Schaltfläche an, wird die Karte nachgeladen. Dabei erfährt der Kartenserver Ihre IP-Adresse sowie die üblichen technischen Angaben Ihres Browsers. Betreiberin ist die OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich; ihre Datenschutzerklärung steht unter osmfoundation.org. Für das Vereinigte Königreich hat die Europäische Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit dem Klick auf „Karte anzeigen“ erteilen. Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie die Seite neu laden — die Karte ist dann wieder ungeladen. Wollen Sie die Karte gar nicht erst anfordern, benutzen Sie die daneben stehenden Verweise zu einem Kartendienst Ihrer Wahl.

Die Formulare

Auf dieser Website gibt es zwei Formulare: die Anfrage auf der Startseite und den Einwurf in der Ideenbox. Beide sind keine gewöhnlichen Kontaktformulare, und das ist für den Datenschutz der entscheidende Punkt: Ihre Eingaben werden nicht an diese Website übertragen und dort auch nicht gespeichert. Beim Absenden setzt Ihr Browser aus den Feldern eine vorbereitete E-Mail zusammen und öffnet sie in Ihrem eigenen E-Mail-Programm. Erst wenn Sie dort selbst auf Senden drücken, verlässt die Nachricht Ihr Gerät — auf demselben Weg wie jede andere E-Mail, die Sie schreiben.

Hinter dieser Website steht keine Datenbank und keine Anwendung, die Eingaben entgegennehmen könnte; sie besteht ausschließlich aus fertigen Seiten. Es findet an dieser Stelle also keine Verarbeitung durch uns statt, solange Sie die Nachricht nicht abschicken. Was danach geschieht, steht im nächsten Abschnitt.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben — über die vorbereitete E-Mail aus einem der Formulare oder direkt an office@stadtgold.at — verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihr Unternehmen sowie den Inhalt Ihrer Nachricht, um sie zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Nachricht auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Wir bewahren Ihre Nachricht so lange auf, wie es für die Bearbeitung und für etwaige Rückfragen nötig ist. Kommt es zu einem Vertrag, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, insbesondere die sieben Jahre nach § 132 Bundesabgabenordnung. Andernfalls löschen wir die Korrespondenz, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Bitte beachten Sie, dass eine unverschlüsselte E-Mail auf ihrem Weg durch das Internet mitgelesen werden kann. Für vertrauliche Angaben vereinbaren Sie bitte einen anderen Weg mit uns.

Verweise auf fremde Websites

An mehreren Stellen verweist diese Website nach außen: auf unser Instagram-Profil @stadtgold39 im Fuß jeder Seite, auf ein LinkedIn-Profil auf der Seite Wer dahintersteht sowie auf der Lage-Seite auf Google Maps, Apple Karten und OpenStreetMap zur Routenplanung.

Das sind allesamt gewöhnliche Links, keine eingebetteten Bausteine: Solange Sie sie nicht anklicken, entsteht keine Verbindung zum jeweiligen Anbieter, und es werden keine Daten dorthin übertragen. Klicken Sie einen an, verlassen Sie diese Website, und ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Auf die dortige Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Bei Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin), LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Dublin) und Google Maps (Google Ireland Limited, Dublin) ist bekannt, dass Daten auch in die USA übermittelt werden.

Empfänger Ihrer Daten

Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Zugriff haben ausschließlich das genannte Unternehmen sowie technische Dienstleister, die für uns tätig sind — derzeit der oben genannte Hostinganbieter und der Anbieter unseres E-Mail-Postfachs, jeweils als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in ein Land außerhalb der EU findet über die oben genannten Fälle hinaus nicht statt.

Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit das Recht auf:

• Auskunft darüber, welche Daten wir zu Ihnen verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine formlose Nachricht an office@stadtgold.at genügt. Halten Sie eine Verarbeitung für nicht rechtmäßig, steht Ihnen außerdem eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde offen (Art. 77 DSGVO) — für uns ist das die Österreichische Datenschutzbehörde in Wien.

Änderungen dieser Erklärung

Diese Website begleitet ein laufendes Bauvorhaben. Ändert sich etwas an ihrem Funktionsumfang, passen wir diese Erklärung an. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.